「胸裂」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
胸が裂けるほど悲しい
「胸裂」の例文と使い方
文学・詩歌
彼女の死を知った時、胸裂けるほどの悲しみに襲われた。
詩的で感情的な表現に適しているが、日常会話ではやや大げさに聞こえる可能性がある。
日常会話
大切なペットを失って、胸が裂けるほど辛い。
深い悲しみを表現する際に使えるが、相手の感情に配慮して使用すること。
ニュース・記事
地震の被害者たちは、胸裂けるほどの悲しみに包まれている。
深刻な状況を伝える際に適しているが、センセーショナルになりすぎないよう注意が必要。
「胸裂」は比喩的な表現であり、実際に胸が裂けるわけではない。類語として「胸が張り裂ける」「心痛」などがあるが、それぞれニュアンスが異なる。
各漢字の詳細
中国語発音
「胸裂」を中国語で発音: