「肚裡」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
心の中
語源や由来
「肚裡」の語源は不明。「肚」は「はら」「内臓」を意味し、「裡」は「うち」「内部」を指す。合わせて「心の内側」「本心」を表すが、この組み合わせがいつから使われたかははっきりしない。漢文由来の表現とされるが、具体的な文献初出や成立過程は確認できない。
文脈別の「肚裡」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「肚裡」はやや古風な表現なので、状況に応じて「心中」「胸中」などのより一般的な表現を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「肚」
- 「裡」
中国語発音
「肚裡」を中国語で発音：