「聴牌」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
麻雀で和了（あがり）の一歩手前の状態
語源や由来
「聴牌」は中国語の「听牌」（tīng pái）に由来し、麻雀で必要な牌を待っている状態を指す。「听」は「待つ」、「牌」は「牌」を意味する。日本語では「聴」の字が使われ、同じ意味で用いられる。
「聴牌」の例文と使い方
麻雀
彼はリーチをかけて聴牌の状態になった。
麻雀用語として使う場合は、聴牌の状態を正確に伝えるために、リーチや待ち牌の情報も含めると良い。
ビジネス
このプロジェクトは聴牌状態で、あと一押しで成功する。
比喩的に使う場合は、目標達成が目前であることを強調する。麻雀を知らない人にも伝わるよう、補足説明を加えると良い。
日常会話
試験勉強は聴牌状態だから、あと少し頑張るよ。
比喩的な使い方をする場合、相手が麻雀用語を知らない可能性があるので、状況に応じて説明を加えると親切。
「聴牌」は麻雀用語としての意味が強いが、比喩的に使われることもある。ただし、麻雀を知らない人には通じない可能性があるため、文脈に注意が必要。類語としては「あと一歩」などが挙げられる。
各漢字の詳細
- 「聴」
- 「牌」
中国語発音
「聴牌」を中国語で発音：