「老鶯」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
年老いた鶯
「老鶯」の例文と使い方
文学・詩歌
春の庭に老鶯の声が哀愁を帯びて響いた。
詩的な表現や叙情的な描写に適している。若い鶯との対比で使うと効果的。
自然観察
この老鶯は10年以上も同じ森で暮らしているらしい。
生物の長寿や生態を説明する際に使用。客観的事実として扱う場合は「高齢のウグイス」と言い換えることも検討。
比喩表現
彼の歌声は老鶯のようになめらかで深みがある。
経験を積んだ人物の技能を褒める比喩として使用。ただし対象によっては「老いた」という表現が失礼になる場合があるので注意。
「老鶯」は主に文語的・文学的な表現。日常会話では「年老いたウグイス」などと言い換えることが多い。類語「老鶴」はより長寿の象徴として使われる傾向がある。
各漢字の詳細
- 「老」
- 「鶯」
中国語発音
「老鶯」を中国語で発音：