「老旦那」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
年老いた主人
「老旦那」の例文と使い方
歴史小説
その老旦那は、代々続く商家の当主として、町の人々から深く敬われていた。
歴史的な背景や格式のある場面で使用すると効果的。現代の日常会話では違和感があるため注意。
時代劇
老旦那、そろそろお茶の時間でございます。
使用する際は、丁寧な言葉遣いと共に使うとより自然。役柄や立場を明確にすることが重要。
ビジネス（伝統産業）
弊社の老旦那が、新しい技術の導入に前向きです。
伝統的な業界や家族経営の企業など、限定的な場面でのみ使用可能。一般的なビジネス会話では避ける。
「旦那」は主人や夫を指す言葉だが、「老旦那」は特に年配の男性を指す。格式ばった表現で、現代ではあまり使われない。類語の「ご主人」や「店主」と比べて、より古風で権威的なニュアンスがある。
文脈別の「老旦那」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「老旦那」は年配の主人を指す言葉で、尊敬のニュアンスを含むことが多いですが、文脈によっては古くさい印象を与えることもあるため、適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「老旦那」を中国語で発音：