「翻倒」の読み方・画数・意味

読み

ほんとう

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

ひっくり返すこと

「翻倒」の例文と使い方

日常会話
コップをテーブルに置いたら、すぐに翻倒してしまった。
💡日常会話では、物がひっくり返る様子を簡潔に表現する際に使用する。
ニュース
強風の影響で、路上の自転車が次々と翻倒した。
💡ニュースでは、災害や事故の状況を客観的に伝える際に適している。
ビジネス
プロジェクトの計画が翻倒し、再検討が必要となった。
💡ビジネスシーンでは、計画や予定が大きく変わったことを比喩的に表現する際に使用する。
文学
彼の人生は、一瞬にして翻倒し、全てが変わった。
💡文学的な表現では、人生や運命の急激な変化を象徴的に描く際に用いる。
📝「翻倒」は物理的なひっくり返りだけでなく、比喩的な意味でも使用される。類語の「転倒」は主に物理的な転倒を指すことが多い。

各漢字の詳細

「翻」
「倒」

中国語発音

「翻倒」を中国語で発音:

ピンイン: fān dào

英語での意味: invert

「翻倒」の英訳を追加

「翻倒」の意味をさらに詳しく(外部サイト)