「翌日」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
次の日
語源や由来
「翌日」の語源は、「翌」が「次の」を意味し、「日」が「日付」を表すことから、「次の日」という意味で使われるようになった。漢字の「翌」はもともと「羽」と「立」から成り、鳥が飛び立つ様子を表し、転じて「次の」という意味を持つようになった。
「翌日」の例文と使い方
ビジネス
会議は翌日に延期されました。
ビジネス文書やメールでは、日付を明確に伝えるために「翌日」を使用することが多い。ただし、具体的な日付がある場合はそれも併記すると親切。
日常会話
翌日は雨が降るらしいから、傘を持って行こう。
日常会話では「明日」と混同されやすいが、「翌日」は特定の日付の次の日を指す。誤解を避けるため、具体的な日付を補足すると良い。
ニュース
台風が通過した翌日、各地で復旧作業が進められました。
ニュースでは、出来事の時間的関係を明確にするために「翌日」がよく使われる。視聴者に分かりやすく伝えるため、出来事の日付を明示することが重要。
文学
彼女はその夜を過ごし、翌日にはもういなかった。
文学的な表現では、時間の経過を暗示するために「翌日」を使うことがある。物語の流れを自然に伝えるために、前後の文脈を意識して使用する。
「翌日」は「次の日」を意味するが、特定の日付の次の日を指す点で「明日」と区別される。また、「翌日」は過去や未来の日付にも使えるが、「明日」は現在の次の日のみを指す。
文脈別の「翌日」の類義語・反対語
「翌日」は時間の経過を示す一般的な表現ですが、文脈によってはより具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「翌日」を中国語で発音：