「翁格子」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
老人が好むとされる古風な格子模様
「翁格子」の例文と使い方
伝統工芸
この着物の翁格子は、職人の手作業で丁寧に織り上げられています。
伝統的な文脈で使用すると効果的。若い世代には説明が必要な場合がある。
インテリアデザイン
和室の障子に翁格子を採用し、落ち着いた雰囲気を演出しました。
「渋い」「落ち着いた」というニュアンスを強調したい場合に適切。
ファッション
今季のコレクションでは、翁格子をモダンにアレンジしたデザインが注目されています。
伝統と現代の融合を表現する際、比喩的に使うことも可能。
「亀甲格子」など類似の伝統模様と混同しないよう注意。主に和風デザイン文脈で用いられる。
各漢字の詳細
- 「翁」
- 「格」
- 「子」
中国語発音
「翁格子」を中国語で発音：