「続貂」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
前の作品に続いて作られた劣った作品
「続貂」の例文と使い方
文学・創作
前作の大ヒットを受けて続編を書いたが、読者からは『続貂に過ぎない』と酷評された。
作品の質が前作に及ばない場合に使用する。謙遜表現としても使えるが、他者への評価では批判的なニュアンスになるため注意。
ビジネス(企画・提案)
A社の成功事例を真似た企画ですが、続貂の誚りを免れないかもしれません。
先行事例の劣化版と見られかねない場合の予防線として使える。ただし否定的な意味を含むため、相手次第で失礼に当たる可能性あり。
日常会話
先輩の料理レシピをアレンジしてみたんだけど…続貂みたいな仕上がりになっちゃった。
ユーモアを交えた自嘲表現として使えるが、他者の作品に使うと傷つける可能性がある。
類語『狗尾続貂(くびぞくちょう)』はより強い批判的ニュアンス。『二番煎じ』はカジュアルな場面向け。
各漢字の詳細
- 「続」
- 「貂」
中国語発音
「続貂」を中国語で発音: