「続命」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
命を引き延ばす
語源や由来
「続命」の語源は、中国の漢方医学に由来する。生命を継続させる意味で、「続」は継続、「命」は生命を表す。古代中国の医書『黄帝内経』などにも関連する記述があり、延命や治療の概念と結びついて使用された。
「続命」の例文と使い方
医療
末期患者に対して、医師は延命治療よりも生活の質を重視する方針を取ることが増えている。
「延命」は医療現場でよく使われるが、患者や家族の心情に配慮した表現が必要。
ニュース
新薬の承認により、難病の患者の延命が可能となった。
客観的事実を伝える際に使用可能だが、過度な希望を抱かせないよう注意。
倫理議論
人工呼吸器による延命は、本人の意思を尊重すべきだという意見がある。
倫理的デリケートな話題なので、文脈によっては「生命維持」など中立な表現も検討する。
「延命」は物理的な寿命延伸を指す一方、「延寿」はより祝福的なニュアンスを持つ。機械的延命を批判する文脈では「生かし続ける」などの表現も用いられる。
各漢字の詳細
中国語発音
「続命」を中国語で発音：