「紫羅欄花」の読み方・画数・意味
読み
意味
ストックという花の別称
語源や由来
「紫羅欄花」は「アラセイトウ」の漢字表記で、中国語の「紫羅蘭」（zǐluólán）に由来する。中国語名は英語名「stock」の音訳「紫羅蘭」から転じたとされるが、詳細な語源は不明。
「紫羅欄花」の例文と使い方
園芸
庭に紫羅欄花を植えると、春には美しい花が咲きます。
紫羅欄花はストックの別称として知られていますが、園芸愛好家以外には馴染みがないため、説明を加えると親切です。
文学
彼女の詩には紫羅欄花が象徴として登場し、儚さと美しさを表現しています。
文学的な文脈では、紫羅欄花は象徴的な意味を持つことが多いため、その背景を理解しておくと深みが増します。
日常会話
この花は紫羅欄花って言うんだよ。ストックとも呼ばれるんだ。
日常会話では、紫羅欄花という名称はあまり使われないため、ストックという一般的な名称を併用すると伝わりやすくなります。
紫羅欄花はストックの別称として知られていますが、一般的にはストックという名称が広く使われています。文脈によっては説明が必要です。
文脈別の「紫羅欄花」の類義語・反対語
芸術・文化
「紫羅欄花」はストックの別称ですが、文脈によって適切な類義語を使い分けるとより自然な表現になります。
各漢字の詳細
中国語発音
「紫羅欄花」を中国語で発音：