「粉微塵」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
粉のように細かく砕け散る様子
語源や由来
「粉微塵」の語源は不明。漢字の「粉」は細かい粒、「微塵」は極めて小さな塵を意味するが、具体的な由来や成立過程は記録がなく確実な情報がない。
「粉微塵」の例文と使い方
文学・詩的表現
彼の夢は粉微塵に砕け散り、もう二度と元には戻らなかった。
詩的な表現や感情を強調する際に使用すると効果的です。ただし、日常会話ではやや大げさに聞こえることがあるため、使用する場面に注意しましょう。
ニュース・事件報道
衝突事故で車が粉微塵になり、運転手は重傷を負った。
深刻な事故や事件を報道する際に、被害の大きさを強調するために使用できます。ただし、センセーショナルに聞こえる可能性があるため、客観的な事実を伝える際には注意が必要です。
日常会話
彼の計画は粉微塵に崩れ去り、もう何もかもが台無しだ。
日常会話で使用する際は、状況や相手の感情を考慮して使うようにしましょう。あまりにも深刻な状況で使うと、相手の気持ちを傷つける可能性があります。
「粉微塵」は、物事が完全に崩壊したり、消滅したりする様子を強調する表現です。類語として「粉々」や「木っ端微塵」がありますが、「粉微塵」はより詩的で感情的なニュアンスが強いです。
文脈別の「粉微塵」の類義語・反対語
「粉微塵」は物理的な粉砕状態を表現する際に適していますが、比喩的に使う場合は文脈に注意が必要です。
各漢字の詳細
- 「粉」
- 「微」
- 「塵」
中国語発音
「粉微塵」を中国語で発音：