「簾格子」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
簾のように細かく組んだ格子
「簾格子」の例文と使い方
建築・インテリア
この和風の建物には、簾格子を窓に使うことで風通しを良くしつつプライバシーを保っています。
和風のデザインや伝統的な建築様式を説明する際に適している。現代建築ではあまり使われない表現なので、対象読者に合わせて説明が必要。
工芸・伝統技術
職人が手作業で簾格子を組み上げる様子は、まさに伝統工芸の真髄だ。
伝統工芸や手作業の価値を伝える文脈で効果的。比喩的に使う場合は「細かく組み上げられた」というニュアンスを強調できる。
文学・比喩表現
彼の思考は簾格子のように複雑に入り組んでいて、容易には理解できなかった。
比喩表現として使う場合は、読み手が「簾格子」の形状をイメージできる前提が必要。若年層には説明を補足した方が良い。
「簾戸」や「組子細工」など類似の伝統的要素と混同されやすいが、簾格子は特に「簾のように細かい」点が特徴。現代では認知度が低いため、初出時に簡単な説明を加えると親切。
各漢字の詳細
- 「簾」
- 「格」
- 「子」
中国語発音
「簾格子」を中国語で発音：