「竹馬之友」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
幼馴染の友達
語源や由来
「竹馬之友」は中国の故事に由来する。幼い頃に竹馬（竹で作った馬の玩具）に乗って一緒に遊んだ友達を指す。『晋書』の「陶侃伝」に登場する故事から生まれた言葉で、幼なじみや長年の親友を意味するようになった。
「竹馬之友」の例文と使い方
日常会話
彼とは竹馬の友だから、何でも話せる。
親密な幼なじみ関係を強調する際に使用。フォーマルな場では「幼なじみ」と言い換えると自然
文学表現
竹馬の友との別れは、まるで過去との決別のようだった。
ノスタルジックな描写に適するが、若い世代には「幼なじみ」の方が伝わりやすい場合も
フォーマルスピーチ
竹馬の友であった彼が、今やこのプロジェクトの重要なパートナーです。
改まった場では「幼少時からの友人」と補足説明を加えるとより明確
「竹馬之友」は「ちくばのとも」と読む雅語的表現。現代では「竹馬の友」と表記されることが多い。類語「刎頸の友」とは異なり、特に幼少期からの親交を指す
文脈別の「竹馬之友」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「竹馬之友」は古風で文学的表現のため、フォーマルな場面や文章で使うと効果的です。日常会話では「幼なじみ」などの表現が自然です。
各漢字の詳細
- 「竹」
- 「馬」
- 「之」
- 部首：丶 てん
- 「之」の読み方
- 「之」の書き方・書き順
- 「友」
中国語発音
「竹馬之友」を中国語で発音：