「竊盜」の読み方・画数・意味

読み

せつたう

画数

34画の苗字・名前
34画の地名

意味

他人の物を盗むこと

「竊盜」の例文と使い方

ニュース
警察は昨夜、市内で発生した竊盗事件の犯人を逮捕した。
💡ニュースでは「窃盗」と表記されることが多いため、正式な場では「窃盗」を使用するのが適切です。
法律
竊盗罪は刑法第235条に規定されている。
💡法律文書では「窃盗」と表記されることが一般的です。正確な表記を心がけてください。
日常会話
あの店は竊盗が多いから気をつけた方がいいよ。
💡日常会話では「窃盗」と発音するのが一般的です。漢字表記よりも発音に注意しましょう。
📝「竊盗」は「窃盗」の旧字体表記です。現代では「窃盗」が一般的に使用されますが、歴史的文脈や古い文献では「竊盗」が使われることがあります。

文脈別の「竊盜」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 横領:他人の物を不法に占有すること
  • 強奪:力ずくで奪うこと
  • 詐取:騙し取ること
  • 不法占有:法的根拠なく占有すること
反対語
  • 返還:奪った物を戻すこと
  • 合法取得:法的に正しく入手すること
  • 寄付:自発的に与えること
  • 購入:金銭で正当に入手すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 万引き:店舗から商品を盗むこと
  • 掏摸:すり行為
  • 拝借:軽い気持ちで借りること(皮肉)
  • 失敬:軽い気持ちで取ること(皮肉)
反対語
  • 返却:借りた物を戻すこと
  • 購入:金銭で正当に入手すること
  • 寄付:自発的に与えること
  • 贈与:プレゼントすること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 略奪:組織的に奪うこと
  • 収奪:力で奪い取ること
  • 簒奪:権力を奪うこと
  • 搾取:不当に利益を得ること
反対語
  • 賠償:損害を補填すること
  • 返還:奪った物を戻すこと
  • 公正分配:公平に分配すること
  • 寄付:自発的に与えること
💡「竊盜」は法律用語としてのニュアンスが強いため、日常会話では「万引き」や「掏摸」など、文脈に応じた適切な表現を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「竊」
「盜」

中国語発音

「竊盜」を中国語で発音:

ピンイン: qiè dào

「竊盜」の意味をさらに詳しく(外部サイト)