「竊」の読み方・画数・意味

読み

せつ

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

「竊」の例文と使い方

日常会話
彼は他人のアイデアを窃用して問題になった。
💡「窃用」は「盗用」とほぼ同義だが、より強い非難のニュアンスを含む。日常会話では「盗む」の方が一般的。
法律文書
窃盗罪(刑法235条)は他人の財物を窃取する行為を指す。
💡法律用語として定着しているため、正式文書では「窃取」を使用。ただし「盗取」も可。
ニュース報道
重要書類が内部から窃取された疑いで捜査中だ。
💡客観的事実を伝える際、「盗まれた」より「窃取された」が適切。但し視聴者層に配慮が必要。
文学作品
月光に照らされた窃みの手が、静かに引き返していった。
💡「窃み」は文語的表現。詩的な表現に適するが、現代小説では多用を避ける。
📝「窃」単体では熟語と認められず、必ず他の漢字と結合。「盗」より秘密裏に行うニュアンスが強く、物理的盗難より情報・無形物に使われる傾向がある。

文脈別の「竊」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 盗む:他人の物を無断で取る行為
  • 横領:他人の財産を不法に占有すること
  • 詐取:欺いて他人の物を取ること
  • 掠奪:力ずくで奪い取ること
反対語
  • 返還:奪った物を元に戻すこと
  • 返却:借りた物を返すこと
  • 寄付:物を無償で与えること
  • 贈与:物を無償で譲ること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 盗む:他人の物を無断で取る行為
  • 抜き取る:こっそり取ること
  • 失敬:軽い気持ちで取ること
  • 拝借:軽い気持ちで借りること
反対語
  • 返す:取った物を元に戻すこと
  • 与える:物を他人に渡すこと
  • 譲る:物を他人に渡すこと
  • 貸す:物を一時的に渡すこと
🎨芸術・文化
類義語
  • 盗作:他人の作品を無断で使用すること
  • 剽窃:他人の作品を真似ること
  • 模倣:他人の作品を真似ること
  • 転用:他人の作品を別の用途に使うこと
反対語
💡「竊」は古風な表現であり、現代では「盗む」などより一般的な表現を使用することが多いです。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
Theft
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「竊」

中国語発音

「竊」を中国語で発音:

ピンイン: qiè

「竊」の意味をさらに詳しく(外部サイト)