「禍殃」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
災難や不幸
語源や由来
「禍殃」は、中国語の「禍」（災い）と「殃」（災難）が組み合わさった熟語。古代中国の文献に登場し、不運や災難を意味する。語源は漢字の成り立ちと古典的な用法に基づくが、具体的な由来は不明。
「禍殃」の例文と使い方
ニュース報道
台風の接近により、地域に大きな禍殃がもたらされる恐れがあります。
災害報道で使うと重みが出るが、過度に煽る表現にならないよう注意
ビジネスリスク
この契約の不備が後々禍殃を招く可能性を指摘されました。
法的/経済的リスクを強調する際に有効だが、クライアントには平易な言葉で説明を補足すべき
歴史的記述
戦争が長期化したことで、民間人にまで禍殃が及んだ。
歴史的教訓を語る際の文語的表現として適切
文学作品
彼の傲慢さが、やがて取り返しのつかない禍殃を呼び込んだ。
因果応報のテーマで効果的だが、現代の日常会話では不自然になりがち
「災難」より文学的で、「惨事」より広範な不幸を包含する。漢文訓読調の響きがあるため使用場面を選ぶ
文脈別の「禍殃」の類義語・反対語
「禍殃」はやや古風な表現であるため、文脈によっては「災難」や「不幸」などのより一般的な言葉に置き換えると伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「禍殃」を中国語で発音：
英語での意味： cataclysm, catastrophe