「禍乱」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
災いや混乱が起こること
語源や由来
「禍乱」は、中国の古典『書経』や『詩経』に由来する漢語。「禍」は災い、「乱」は乱れることを意味し、災いや戦乱による社会の混乱を指す。古代中国で用いられ、日本にも伝わった。
「禍乱」の例文と使い方
ニュース
政権交代期の政策空白が禍乱を招く可能性が指摘されている。
社会的な混乱や災いを指す硬い表現。報道や評論で使われるが、日常会話では不自然。
歴史記述
戦国時代の禍乱を生き延びた寺には貴重な史料が残されていた。
歴史的な大混乱を表現する際に有効。現代の小規模な混乱には不適切。
ビジネスレポート
サプライチェーンの分断が産業界に禍乱を引き起こす懸念がある。
経済的ダメージを強調したい場合に使用可能。ただし「混乱」より重いニュアンスとなる。
「混乱」より深刻で長期的な災厄を暗示。類語「動乱」は武力衝突、「騒乱」は集団暴動に特化したニュアンス。
文脈別の「禍乱」の類義語・反対語
政治・外交・社会
ビジネス・経済・戦略
「禍乱」はやや硬い表現なので、文脈に応じて「混乱」や「トラブル」など、より一般的な語を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「禍乱」を中国語で発音：
英語での意味： disturbance, public violence