「社会化」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
個人が社会の規範や価値観を身につけること
語源や由来
「社会化」の語源は、ラテン語の「socius」(仲間、同盟者)に由来する。これがフランス語の「social」となり、英語の「socialization」として広まった。日本語では「社会」に「化する」を組み合わせた造語で、個人が社会の一員として適応する過程を指す。
「社会化」の例文と使い方
教育
幼児期の社会化は、家庭や保育園での集団生活を通じて進む。
教育的な文脈では「社会化」を「社会性の獲得」と同義で使うことが多い。対象年齢(幼児・学生等)を明示すると分かりやすい。
ビジネス
新人研修では、業界特有の慣習を学ぶ社会化プログラムが重要だ。
組織文化の継承を意味するため「OJT」や「研修」と組み合わせて使うと効果的。
社会学
デュルケムは、社会化を道徳教育のプロセスとして分析した。
学術用語として使う場合は「internalization(内面化)」など対訳語も示すと専門性が増す。
「社会適応」は結果を指すが、「社会化」はプロセスに焦点。カタカナ語「ソーシャライゼーション」は学術文献以外では避けるのが無難。
文脈別の「社会化」の類義語・反対語
政治・外交・社会
学術・研究
「社会化」は個人が社会に適応するプロセスを指しますが、文脈によっては「孤立」「個人主義」などの反対語と対比されることがあります。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「社会化」を中国語で発音: