「碧玉」の読み方・画数・意味

読み

へきぎょく

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

- 碧玉:緑色の美しい宝石

語源や由来

「碧玉」の語源は、中国語の「碧」(緑色の美しい石)と「玉」(宝石)の組み合わせ。古代中国で緑色の美しい石を指す言葉として使われ、日本にも伝来した。具体的な由来は不明だが、色と質感から命名されたとされる。

「碧玉」の例文と使い方

宝石・装飾品
彼女は碧玉の指輪を大切に身につけている。
💡「碧玉」は緑色の宝石を指すため、色や質感を強調したい場合に使用すると効果的。ただし、一般的な会話では「エメラルド」や「ヒスイ」と言い換える方が理解されやすい。
文学・比喩表現
湖面は碧玉のように輝き、静かな美しさをたたえていた。
💡比喩として用いる際は「緑色の透明感」「貴重な美しさ」を連想させる。堅い表現になるため、詩や小説向き。
歴史・伝統文化
この碧玉の勾玉は古代の祭祀に使われたと伝えられる。
💡歴史的・文化的な文脈では「ヒスイ」と同義で扱われることが多いが、学術的には鉱物種が異なる場合があるため注意。
📝「碧玉(へきぎょく)」は鉱物学的には「ジャスパー(不透明)」の一種だが、日常的には「ヒスイ(翡翠)」と混同されることが多い。色合いや用途で使い分けると正確。

各漢字の詳細

「碧」
「玉」

中国語発音

「碧玉」を中国語で発音:

ピンイン: bì yù

英語での意味: jasper

「碧玉」の英訳を追加

「碧玉」の意味をさらに詳しく(外部サイト)