「短折」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
若くして亡くなること
語源や由来
「短折」は「短く折れる」という意味で、若くして命を絶たれることを表す。中国の古典『書経』に「短折」の語が見られ、早逝を指す言葉として用いられた。日本でも同様の意味で使われるようになった。
「短折」の例文と使い方
文学・古典
彼は短折の運命を嘆きながらも、詩を書き続けた。
文学的な文脈で使用すると、深みのある表現が可能。ただし、現代の日常会話ではあまり使われないため、対象読者を考慮する。
歴史・伝記
その若き天才は短折の人生を送り、後世に大きな影響を残した。
歴史的な人物や出来事を語る際に適している。具体的な人物名や時代背景と組み合わせると効果的。
ニュース・報道
事故により短折の命を失った若者たちの遺族が、安全対策を訴えた。
ニュース記事では、感情的な表現を避け、客観的な事実を伝えることが重要。ただし、遺族の心情に配慮した表現を心がける。
日常会話
彼の短折の運命を思うと、胸が痛む。
日常会話では、相手の感情に配慮し、適切なタイミングで使用する。あまり頻繁に使うと重苦しい印象を与える可能性がある。
「短折」は「夭折」と似た意味を持つが、「夭折」はより文学的なニュアンスが強い。また、「短折」は若くして亡くなることに焦点を当てているため、年齢に関連する文脈で使用するのが適切。
各漢字の詳細
中国語発音
「短折」を中国語で発音：