「矢先」の読み方・画数・意味

読み

やさき

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

何かが起こる直前

語源や由来

「矢先」の語源は、弓矢の「矢の先端」を指す言葉から転じた。転じて、物事の先端や最前線を意味するようになり、さらに「ちょうどその時」という時間的な意味でも使われるようになった。

「矢先」の例文と使い方

日常会話
彼が到着する矢先に、急に雨が降り出した。
💡「矢先」は何かが起こる直前を表すため、タイミングを強調する際に適している。ただし、フォーマルな場面ではより堅い表現を選ぶ方が良い。
ビジネス
プロジェクトが完了する矢先に、重要な問題が発覚した。
💡ビジネスシーンでは、重要なイベントやタスクの直前を表現する際に使用できる。ただし、状況を正確に伝えるために、具体的な説明を加えることが望ましい。
ニュース
選挙戦が終わる矢先に、候補者がスキャンダルに巻き込まれた。
💡ニュース記事では、重要な出来事の直前を強調するために使用できる。ただし、客観的な事実を伝えるために、感情的な表現を避けることが重要。
📝「矢先」は「直前」や「寸前」と似た意味を持つが、より瞬間的なタイミングを強調するニュアンスがある。類語との違いを意識して使い分けると効果的。

文脈別の「矢先」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 直前:物事が起こるすぐ前
  • 寸前:事が起こる直前
  • 間際:事が起こる直前の時間
  • 目前:すぐ目の前
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 直前:物事が起こるすぐ前
  • 寸前:事が起こる直前
  • 間際:事が起こる直前の時間
  • 目前:すぐ目の前
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 直前:物事が起こるすぐ前
  • 寸前:事が起こる直前
  • 間際:事が起こる直前の時間
  • 目前:すぐ目の前
反対語
💡「矢先」はやや古風な表現であり、現代では「直前」や「寸前」がより一般的に使われます。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「矢」
「先」

中国語発音

「矢先」を中国語で発音:

ピンイン: shǐ xiān

「矢先」の意味をさらに詳しく(外部サイト)