「眷属」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
家族や親族
語源や由来
「眷属」の語源は、中国語の「眷属」に由来する。古代中国では、「眷」は家族や親族を意味し、「属」は所属や関係を表す。これが日本に伝わり、家族や親族を指す言葉として定着した。具体的な由来は古代中国の文献に基づくが、詳細な経緯は不明。
「眷属」の例文と使い方
日常会話
彼の結婚式には、多くの眷属が集まりました。
「眷属」はフォーマルな場面で使われることが多いので、カジュアルな会話では「家族」や「親族」を使う方が自然です。
ニュース
災害時には、被災者の眷属への支援が重要です。
ニュースや公式文書では「眷属」を使うことで、より正式な印象を与えることができます。
ビジネス
社員の眷属に対する福利厚生制度を充実させることが求められています。
ビジネス文書では「眷属」を使うことで、専門性やフォーマルさを強調できますが、社内文書では「家族」でも問題ありません。
「眷属」は「家族」や「親族」とほぼ同義ですが、よりフォーマルで古風なニュアンスがあります。現代では主に公式文書やニュースなどで使われることが多いです。
各漢字の詳細
中国語発音
「眷属」を中国語で発音：
英語での意味： kindred, family line, people, relation