「相違」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
二つの間に明らかな違いがあること。
語源や由来
「相違」は、「相」（互いに）と「違」（異なる）の漢字から成り立ち、互いに異なることを意味する。語源は古代中国語に遡り、日本語では中世以降に使用された。背景は不明だが、差異や不一致を表す言葉として定着した。
「相違」の例文と使い方
ビジネス
両社の経営方針には相違があるため、合併交渉が難航している。
ビジネスシーンでは、意見や方針の違いを客観的に述べる際に使用すると効果的。
日常会話
彼と私の意見には相違があるが、それでも仲良くやっている。
日常会話では、意見の違いを認めつつも、関係性を維持するニュアンスで使うと良い。
ニュース
調査結果と当初の予想には大きな相違が見られた。
ニュースでは、事実と予想のギャップを強調する際に使用すると効果的。
「相違」は「違い」よりもフォーマルな表現で、特に文書や公式な場面で適している。類語の「差異」は量的な違いに焦点を当てることが多いが、「相違」は質的な違いを指すことが多い。
文脈別の「相違」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
法律・契約
学術・研究
「相違」は客観的な違いを指すため、文脈によっては「齟齬」や「不整合」など否定的なニュアンスの語との使い分けに注意しましょう。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「相違」を中国語で発音：
英語での意味： differ, difference, divergence, dispute