「相即不離」の読み方・画数・意味

読み

そうそくふり

画数

39画の苗字・名前
39画の地名

意味

いつも一緒にいること

語源や由来

「相即不離」は仏教用語で、二つのものが密接に関連し、切り離せない関係を表す。語源は仏教経典にあり、特に華厳経で説かれる「相即」と「不離」の概念が融合したものとされる。詳細な由来は不明。

「相即不離」の例文と使い方

日常会話
彼らは相即不離の仲で、いつも一緒に行動している。
💡親密な関係を強調する際に使用すると効果的。ただし、フォーマルな場面ではやや口語的と受け取られる可能性があるので注意。
ビジネス
このプロジェクトチームは相即不離の連携で、高い成果を上げている。
💡チームワークや協力関係を強調する際に適しているが、過度に使用すると冗長に感じられる場合があるので、適度に使うことが重要。
ニュース
両国の首脳は相即不離の関係を築き、国際的な課題に共同で取り組んでいる。
💡国際関係や協力体制を説明する際に有効。ただし、ニュース記事では簡潔さが求められるため、使用頻度は控えめにするべき。
📝「相即不離」は「いつも一緒にいる」という意味で、類語の「不離一体」や「一心同体」とは異なり、物理的な距離の近さに焦点が当てられている。

文脈別の「相即不離」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🏥医療・健康
類義語
反対語
💡「相即不離」は、関係性の深さを強調する表現です。文脈に応じて、適切な類義語を使い分けると効果的です。

各漢字の詳細

「相」
「即」
「不」
「離」

中国語発音

「相即不離」を中国語で発音:

ピンイン: xiāng jí bù lí

「相即不離」の意味をさらに詳しく(外部サイト)