「登録」の読み方・画数・意味

読み

とうろく

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

正式に記録すること

語源や由来

「登録」は、中国語の「登録(dēnglù)」に由来し、元々は「記録に載せる」という意味。日本では江戸時代から使われ、公的な記録や名簿に名前を載せることを指した。後に一般的な「登録」の意味に広がった。

「登録」の例文と使い方

ビジネス
新しい顧客情報をシステムに登録してください。
💡ビジネスシーンでは、登録の際に個人情報保護法に準拠しているか確認が必要です。
日常会話
このアプリを使うには、まずメールアドレスを登録する必要があるよ。
💡日常会話では「登録」の代わりに「申し込む」や「会員になる」と言い換えることもできます。
ニュース
新型ワクチンの接種予約が、本日から一般向けに登録可能となりました。
💡ニュースでは「登録開始」「登録受付中」などの表現がよく使われます。
📝「登録」は「記録」や「申請」と似ていますが、特に正式な手続きやシステムへの入力が必要な場合に使われます。

文脈別の「登録」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
反対語
  • 取消:記録を取り消すこと
  • 抹消:記録を完全に消すこと
  • 解除:登録を無効にすること
  • 無効:登録を無効にすること
💻技術・IT
反対語
⚖️法律・契約
反対語
  • 解約:契約を取り消すこと
  • 取消:記録を取り消すこと
  • 無効:登録を無効にすること
  • 抹消:記録を完全に消すこと
💡「登録」は正式な記録を意味するため、ビジネスや法律、技術分野で頻繁に使用されます。反対語は状況によって異なるので、適切な表現を使い分けましょう。
Your Name Submit 登録 Register
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「登」
「録」

中国語発音

「登録」を中国語で発音:

ピンイン: dēng lù

英語での意味: register, enrolment, put down

「登録」の英訳を追加

「登録」の意味をさらに詳しく(外部サイト)