「痕迹」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物事の跡や形跡
「痕迹」の例文と使い方
日常会話
泥棒が入った痕跡が玄関に残っていた。
物理的な跡や形跡を指す場合に使用。比喩的な表現には不向き。
科学・研究
化石から古代生物の生活痕跡を分析する。
学術的な文脈では「証拠」と同義で使われることが多い。
刑事ドラマ
犯行現場に残された指紋の痕跡が決め手となった。
事件捜査の文脈では「証拠物件」と組み合わせて使われる。
ビジネス
システムに不正アクセスの痕跡を発見した。
IT分野では「ログ」と表現する方が正確な場合がある。
「跡」より客観的で専門的なニュアンス。類語「形跡」は推測を含むが、「痕跡」は物理的証拠に重点。
各漢字の詳細
- 「痕」
- 「迹」
中国語発音
「痕迹」を中国語で発音：