「疾痛」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
急な痛み
「疾痛」の例文と使い方
医療
患者は突然の疾痛を訴え、救急搬送された。
医療現場では「急性疼痛」と表現する場合もあるが、「疾痛」は古風な表現。診断書には適さない。
文学
疾痛に襲われた彼は、床の中で運命を呪った。
文語的な響きがあるため、時代小説や詩歌などで効果的に使える。現代小説では違和感を与える可能性あり。
日常会話
昨日から疾痛が走って動けないんだ。
一般的には「急な痛み」「激痛」と言い換える方が自然。相手に古めかしい印象を与える可能性あり。
「激痛」は持続的な痛み、「疾痛」は突然性に重点。中国語では常用されるが、現代日本語では使用頻度が低い。
各漢字の詳細
中国語発音
「疾痛」を中国語で発音: