「申命記」の読み方・画数・意味

読み

しんめいき

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

モーセがイスラエルの民に律法を再確認し教えた旧約聖書の一書

語源や由来

「申命記」の名称は、中国のキリスト教伝来時にラテン語訳聖書「デウテロノミウム」(Deuteronomium)を漢訳したことに由来する。「申」は「重ねる」を意味し、モーセが律法を繰り返し述べる内容に基づく。原題のヘブライ語「デヴァリーム」(言葉)とは異なるが、七十人訳聖書の影響を受けた命名。

各漢字の詳細

「申」
「命」
「記」

中国語発音

「申命記」を中国語で発音:

ピンイン: shēn mìng jì

英語での意味: deuteronomy

「申命記」の英訳を追加

「申命記」の意味をさらに詳しく(外部サイト)