「生命力」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
生物が生きる力やエネルギー
語源や由来
「生命力」という語は、明治時代に西洋の生物学や哲学の概念を翻訳する過程で生まれた和製漢語。「生命」と「力」の複合語で、ドイツ語の「Lebenskraft」や英語の「vital force」の訳語として定着した。中国古典にはこの用法はなく、近代的な学術用語として成立した。
「生命力」の例文と使い方
医療・健康
この患者は手術後も生命力が強く、回復が早い。
生物の生存力や回復力を強調する際に使用。比喩的に使う場合は対象が生物であることを明示すると誤解を防げる。
ビジネス
このスタートアップの生命力は、市場の変化に迅速に対応する柔軟性から来ている。
組織の持続可能性を比喩的に表現する場合、具体的な根拠(例: 収益力・イノベーション)と併せて説明すると説得力が増す。
教育
子供の好奇心は学びの生命力だ。
抽象的概念(意欲・成長力)に転用する際は、比喩であることを明確にするため「~のような」と表現を補足するのが望ましい。
類語の「活力」が一時的なエネルギーを指すのに対し、「生命力」は持続的な生存能力を含意。無生物に使う場合は比喩的表現と認識されるため、文脈に注意が必要。
文脈別の「生命力」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
「生命力」は文脈によって微妙にニュアンスが異なるので、状況に応じて適切な類義語を選びましょう。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「生命力」を中国語で発音:
英語での意味: verve, animation, vital force