「瓢箪鯰」の読み方・画数・意味
読み
意味
不安定で落ち着かない様子
「瓢箪鯰」の例文と使い方
日常会話
彼の態度は瓢箪鯰で、何を考えているのか全くわからない。
比喩的な表現なので、親しい間柄で使うと効果的。フォーマルな場では避ける。
ビジネス
プロジェクトの方向性が瓢箪鯰で、関係者が困惑している。
状況の不安定さを強調したい時に使用するが、否定的なニュアンスを含むため、上司への報告では言い換えが望ましい。
文学・創作
主人公の心は瓢箪鯰のように揺れ動き、決断がつかない。
比喩としての表現力を活かせるが、読み手に意味が伝わるよう文脈を整える必要がある。
「不安定」や「落ち着きがない」という意味の類語（「右往左往」「当てもない」）と異なり、形状の比喩（瓢箪と鯰の組み合わせ）から生まれたユニークな表現。関西地方でより一般的。
文脈別の「瓢箪鯰」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「瓢箪鯰」は比喩的な表現なので、フォーマルな場面ではより一般的な表現を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「瓢」
- 部首：瓜 うり
- 「瓢」の読み方
- 「瓢」の書き方・書き順
- 「箪」
- 「鯰」
中国語発音
「瓢箪鯰」を中国語で発音：