「瑞翁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
めでたい老人
「瑞翁」の例文と使い方
日常会話
祖父は90歳を超えても元気で、まさに瑞翁と呼ぶにふさわしい存在です。
「瑞翁」は格式ばった表現なので、親しい間柄では「おじいちゃん」など砕けた表現が適切な場合もある。
文学・詩歌
「松に鶴 瑞翁の姿 春の風」と俳句に詠まれた。
古典的な美称として用いる際は、自然や長寿の象徴(松・鶴など)と組み合わせると効果的。
表彰式・祝辞
本日は町の瑞翁である佐藤様に、特別功労賞を贈呈いたします。
公的な場では「ご高齢の方」より敬意が込められるが、本人の前で使う場合は年齢を気にする可能性に配慮する。
「寿老人」と混同されがちだが、瑞翁は特定の神格ではなく「めでたい老人」一般を指す。現代ではやや古風な表現。
各漢字の詳細
- 「瑞」
- 「翁」
中国語発音
「瑞翁」を中国語で発音: