「玉翰」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
手紙の敬称
「玉翰」の例文と使い方
ビジネス
先日の玉翰、拝受いたしました。貴社のご提案について、慎重に検討させていただきます。
ビジネス文書では「玉翰」を使うことで、相手への敬意を示すことができますが、やや古風な表現なので、相手の立場や文脈に応じて使用を検討してください。
日常会話
お父さんからの玉翰が届いたよ。久しぶりに手紙をもらって嬉しかった。
日常会話では「玉翰」を使うとやや堅苦しい印象を与えることがあるので、親しい間柄では「手紙」と言い換える方が自然です。
文学
彼女は机の上に置かれた玉翰を手に取り、その筆跡に思いを馳せた。
文学作品では「玉翰」を使うことで、古風で情緒豊かな雰囲気を演出できますが、現代的な作品では違和感を覚える場合もあるので注意が必要です。
ニュース
歴史的な玉翰が発見され、当時の文化を理解する貴重な資料として注目を集めている。
ニュース記事では「玉翰」を使うことで、歴史的な価値や重要性を強調できますが、一般読者には馴染みのない言葉なので、補足説明を加えると親切です。
「玉翰」は手紙の敬称として使われる古風な表現で、現代ではやや堅苦しい印象を与えることがあります。類語として「書簡」「手紙」などがありますが、それぞれの文脈や相手に応じて使い分けることが重要です。
文脈別の「玉翰」の類義語・反対語
「玉翰」は非常に格式高い表現なので、ビジネスや公式文書で使用するのが適切です。日常会話では「手紙」や「書簡」を使いましょう。
各漢字の詳細
- 「玉」
- 「翰」
- 部首：羽 はね
- 「翰」の読み方
- 「翰」の書き方・書き順
中国語発音
「玉翰」を中国語で発音：