「猶豫」の読み方・画数・意味

読み

いうよ

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

ためらうこと

「猶豫」の例文と使い方

日常会話
彼は新しい仕事を引き受けるかどうかでずっと猶豫していた。
💡「猶豫」はやや硬い表現なので、日常会話では「迷う」や「ためらう」を使うと自然です。
ビジネス
プロジェクトの方向性を決める際、経営陣はしばらく猶豫していた。
💡ビジネスシーンでは「猶豫」を使うことで、慎重さや熟考のニュアンスを伝えられますが、相手によっては堅苦しく感じる場合もあるので注意。
文学
彼女は人生の岐路に立ち、進むべき道を猶豫していた。
💡文学作品では「猶豫」を使うことで、登場人物の心理描写を深めることができます。
📝「猶豫」は「迷う」や「ためらう」と似ていますが、より深刻な状況や長い時間をかけた迷いを表現する際に適しています。

文脈別の「猶豫」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 迷う:選択肢が複数あり決めかねること
  • 躊躇:行動をためらうこと
  • 逡巡:決断を先延ばしにすること
  • 二の足を踏む:行動をためらうこと
反対語
  • 決断:迷わずに結論を出すこと
  • 即決:すぐに決断すること
  • 断行:迷わずに行動を起こすこと
  • 迅速:速やかに行動すること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 断行:迷わずに行動を起こすこと
  • 迅速対応:即座に行動を起こすこと
  • 即決:すぐに決断すること
  • 積極投資:リスクを承知で資金を投入すること
🏥医療・健康
類義語
反対語
💡「猶豫」は慎重さを示す一方で、消極的と受け取られる場合もあるため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「猶」
「豫」

中国語発音

「猶豫」を中国語で発音:

ピンイン: yóu yù

「猶豫」の意味をさらに詳しく(外部サイト)