「牢獄」の読み方・画数・意味

読み

ろうごく

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

囚人を閉じ込める施設

語源や由来

「牢獄」の語源は「牢」と「獄」の二つの漢字から成る。「牢」は家畜を囲う場所を意味し、「獄」は罪人を拘束する場所を指す。両者が組み合わさり、罪人を閉じ込める施設を表す言葉となった。

「牢獄」の例文と使い方

ニュース
その政治家は汚職事件で逮捕され、現在は牢獄に収監されている。
💡ニュース記事では、フォーマルな表現として使用するのが適切です。
文学
彼の小説では、主人公が誤って牢獄に入れられ、そこでの苦悩が描かれている。
💡文学作品では、比喩的な表現として使われることもあるため、文脈に応じて使い分けましょう。
日常会話
あの事件の犯人はまだ牢獄にいるらしいよ。
💡日常会話では、フォーマルな場面以外ではあまり使われないため、状況に応じて使用するかどうかを判断しましょう。
📝「牢獄」は「刑務所」や「監獄」と類義語ですが、より古風で厳しい印象を与える言葉です。現代では「刑務所」の方が一般的に使用されます。

文脈別の「牢獄」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 自由:拘束されない状態
  • 解放:拘束から解かれること
  • 無拘束:制限がない状態
  • 在外:施設外にいること
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 閉じ込め:自由を奪うこと
  • 監禁:人を強制的に閉じ込めること
  • 拘束:自由を制限すること
  • 幽閉:人を閉じ込めて外界から遮断すること
反対語
💡「牢獄」は比喩的に「精神的に拘束されている状態」を表すこともあるため、文脈に応じて適切な表現を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「牢」
「獄」

中国語発音

「牢獄」を中国語で発音:

ピンイン: láo yù

英語での意味: jailhouse, prison house

「牢獄」の英訳を追加

「牢獄」の意味をさらに詳しく(外部サイト)