「燦爛」の読み方・画数・意味

読み

さんらん

画数

38画の苗字・名前
38画の地名

意味

輝かしく美しい様子

語源や由来

「燦爛」は中国語に由来し、光が輝く様子を表す言葉。古代中国の文献で使用され、特に光や色彩が鮮やかで美しい状態を形容する際に用いられた。日本語では、そのままの形で受け入れられ、同様の意味で使われている。

「燦爛」の例文と使い方

文学・詩歌
彼女の笑顔は燦爛として、まるで太陽のようだった。
💡比喩的な表現に適しており、特に視覚的な美しさを強調したい場合に使用すると効果的
表彰式・式典
受賞者の功績を称え、燦爛たる拍手が会場に響き渡った。
💡格式ばった場面で威厳や華やかさを表現する際に適するが、日常会話ではやや堅苦しい印象を与える可能性あり
伝統文化
京都の秋の夜、燦爛と輝く五山の送り火が風物詩となっている。
💡歴史的・文化的な輝きを表現する際に最適。若年層には説明が必要な場合も
美術批評
この絵具の燦爛たる色彩は、ゴッホの影響を強く感じさせる。
💡専門的な文脈では有効だが、簡潔さを求めるビジネス文書では避けた方が無難
📝「燦爛」は「きらびやか」より文学的で、「輝かしい」より視覚的イメージが強い。常用漢字外の文字を含むため、フォント依存に注意

文脈別の「燦爛」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 華麗:華やかで美しい様子
  • 絢爛:色鮮やかで豪華な様子
  • 煌びやか:きらびやかで美しい様子
  • 艶やか:つややかで美しい様子
反対語
  • 地味:目立たない様子
  • 質素:飾り気がない様子
  • 無粋:趣がない様子
  • 暗澹:暗く沈んだ様子
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「燦爛」は光や色が美しく輝く様子を表すため、視覚的な美しさを強調したい場面で使用すると効果的です。

各漢字の詳細

「燦」
「爛」

中国語発音

「燦爛」を中国語で発音:

ピンイン: càn làn

英語での意味: brightly

「燦爛」の英訳を追加

「燦爛」の意味をさらに詳しく(外部サイト)