「煩悶」の読み方・画数・意味

読み

はんもん

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

心が乱れて悩むこと

語源や由来

「煩悶」の語源は、中国古典に由来する。「煩」は心の乱れや苦悩を、「悶」は心が塞がって苦しむ様を表す。両字を組み合わせた熟語は、唐代以前の文献にも見られ、精神的な苦痛やもだえる感情を表現するために用いられた。日本には漢籍を通じて伝わり、平安時代以降の文学作品にも使用例が確認される。

「煩悶」の例文と使い方

日常会話
最近仕事が忙しくて、ずっと煩悶している。
💡日常会話で使う場合は、悩みやストレスを表現する際に適しています。ただし、深刻な悩みを軽く扱う印象を与えないよう注意が必要です。
ビジネス
プロジェクトの進捗が思わしくなく、チーム全体が煩悶している。
💡ビジネスシーンでは、チームや個人の悩みを表現する際に使えますが、過度にネガティブな印象を与えないよう、解決策を提示するなど前向きな姿勢も示すことが重要です。
文学
彼は失恋の痛みに煩悶し、夜も眠れない日々を過ごした。
💡文学的な表現では、深い悩みや苦しみを描く際に効果的です。ただし、過度に重苦しい印象を与えないよう、バランスを考慮することが大切です。
ニュース
経済不況が続き、多くの国民が煩悶している。
💡ニュース記事では、社会的な問題や人々の悩みを伝える際に使えますが、客観的な事実を伝えることに重点を置き、感情的な表現を控えることが重要です。
📝「煩悶」は、心が乱れて悩むことを表す熟語です。類語として「苦悩」「憂鬱」などがありますが、「煩悶」は特に心の混乱や悩みが深い状態を指す点で異なります。使用する際は、文脈に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。

文脈別の「煩悶」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 悩む:心が乱れて苦しむこと
  • 苦悩:深く苦しむこと
  • 葛藤:相反する感情が対立すること
  • 心配:不安に思うこと
反対語
  • 安心:心が落ち着いていること
  • 平穏:穏やかで平和な状態
  • 満足:心が満たされていること
  • 快活:元気で明るい様子
🏥医療・健康
類義語
  • 不安:心が落ち着かず心配な状態
  • 抑うつ:気分が落ち込む状態
  • ストレス:心身に負担がかかる状態
  • 焦燥:焦りや苛立ちを感じること
反対語
📖学術・研究
類義語
  • 困惑:混乱してどうしたらいいかわからない状態
  • 迷い:判断がつかないこと
  • 思考停止:考えが進まない状態
  • 逡巡:ためらって決断できないこと
反対語
  • 確信:確かな判断ができること
  • 洞察:物事を深く理解すること
  • 明晰:考えがはっきりしている状態
  • 決断:迷わずに結論を出すこと
💡「煩悶」は深く悩む状態を表すため、日常会話ではやや硬い印象を与える場合があります。状況に応じてより一般的な表現を使うことも考慮しましょう。

各漢字の詳細

「煩」
「悶」

中国語発音

「煩悶」を中国語で発音:

ピンイン: fán mèn

英語での意味: worry

「煩悶」の英訳を追加

「煩悶」の意味をさらに詳しく(外部サイト)