「焦熱地獄」の読み方・画数・意味

読み

しょうねつじごく

画数

47画の苗字・名前
47画の地名

意味

非常に暑く苦しい状況

語源や由来

「焦熱地獄」は仏教用語で、八大地獄の一つ。サンスクリット語「Tapana」(灼熱の意)の漢訳。衆生を灼熱で苦しめる地獄とされる。『倶舎論』など仏典に記述があり、生前の悪業による苦報と解釈される。語源は「焦げるほど熱い地獄」の直喩的表現。

「焦熱地獄」の例文と使い方

日常会話
夏の満員電車はまさに焦熱地獄で、毎日通勤するのが苦痛だ。
💡比喩的に暑さや苦しさを強調する際に使用。大げさに聞こえる場合があるので、状況に応じて使い分ける。
ニュース
記録的な熱波により、都市部はコンクリートの熱で焦熱地獄と化している。
💡客観的な状況説明に適するが、センセーショナルな表現になるため、事実を過剰に誇張しないよう注意。
文学・創作
戦場は砲撃で焼け焦げ、兵士たちは焦熱地獄を彷徨う亡者のようだった。
💡視覚的な描写や比喩として効果的。ただし暗いイメージなので、作品のトーンに合わせて使用。
📝「灼熱地獄」と混同されやすいが、仏教用語の「八熱地獄」の一つで、より宗教的・比喩的なニュアンスが強い。類語「灼熱」は物理的な高温に重点がある。

文脈別の「焦熱地獄」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 炎天下:太陽が強く照りつける状況
  • 灼熱:極度に熱い状態
  • 熱波:異常に高い気温が続く現象
  • 酷暑:非常に暑い気候
反対語
🏥医療・健康
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「焦熱地獄」は極度の暑さを強調する表現ですが、状況に応じて適切な類義語や反対語を使い分けることで、より具体的なニュアンスを伝えることができます。

各漢字の詳細

「焦」
「熱」
「地」
「獄」

中国語発音

「焦熱地獄」を中国語で発音:

ピンイン: jiāo rè de dì yù

英語での意味: inferno

「焦熱地獄」の英訳を追加

「焦熱地獄」の意味をさらに詳しく(外部サイト)