「無分別」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物事をよく考えずに行動すること
語源や由来
「無分別」は仏教用語で、物事を区別せずに平等に見ることを意味する。語源はサンスクリット語の「nirvikalpa」に由来し、「分別がない」という意味。漢訳仏典を通じて中国に伝わり、日本に導入された。
「無分別」の例文と使い方
日常会話
彼は無分別にも高額な買い物をしてしまった。
「無分別」は批判的なニュアンスを含むため、相手を非難する際には注意が必要。状況を客観的に説明する際に使うと良い。
ビジネス
無分別な投資は会社の財務状態を悪化させる可能性がある。
リスク管理の重要性を強調する文脈で使用可能だが、上司や取引先に対してはより婉曲な表現を検討すること。
教育
生徒たちに無分別な行動が及ぼす危険性を教える必要がある。
教育的な指導の場面では、具体的な事例を交えて説明すると効果的。
「軽率」や「不注意」と似ているが、「無分別」はより根本的な判断力の欠如を暗示。仏教用語としての「分別がない（差別しない）」意味とは異なるので注意。
文脈別の「無分別」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
医療・健康
「無分別」は行動の結果を考えないことを表すため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「無分別」を中国語で発音：
英語での意味： imprudent, indiscreetness, thoughtless, inconsideration, inconsiderate, irrationality, indiscreet