「点鬼簿」の読み方・画数・意味

読み

てんきぼ

画数

38画の苗字・名前
38画の地名

意味

死者の名簿

語源や由来

「点鬼簿」は、中国唐代の詩人李賀が編んだとされる詩集の名前に由来する。李賀は早逝し、その詩集が「鬼才」の作品として伝えられたため、「鬼簿」と呼ばれるようになった。後に「点鬼簿」として、亡者の名簿や記録を指す言葉として使われるようになった。

「点鬼簿」の例文と使い方

文学・歴史
平安時代の『点鬼簿』には、多くの貴族の名が記されている。
💡歴史資料や古典文学で使用されることが多い。現代文では比喩的に使う場合もあるが、文脈を明確にすること。
比喩的表現(ネガティブ)
そのプロジェクトは失敗続きで、関係者の名簿は『点鬼簿』と化した。
💡死や失敗を連想させるため、対象や状況を慎重に選ぶ必要がある。ユーモア交じりでも失礼にあたる場合がある。
ゲーム・ファンタジー
このアイテムを使うと、敵キャラの『点鬼簿』が表示される。
💡フィクション作品では「死亡リスト」の意味で使えるが、現実世界での使用とはニュアンスが異なることを説明するとよい。
📝「死亡者名簿」と同義だが、『点鬼簿』は古典的・文語的な響きが強い。現代では「犠牲者リスト」などと言い換えるケースも多い。

各漢字の詳細

「点」
「鬼」
「簿」

中国語発音

「点鬼簿」を中国語で発音:

ピンイン: diǎn guǐ bù

「点鬼簿」の意味をさらに詳しく(外部サイト)