「災難」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
大きな災難や苦しみ
語源や由来
「災難」は、仏教用語の「災(さい)」と「難(なん)」が組み合わさった語。「災」は自然の害、「難」は人為的な苦しみを指し、もともと仏教で不幸や苦しみを表す言葉だった。後に一般的な不幸や厄災を意味するようになった。
「災難」の例文と使い方
ニュース報道
台風による大規模な洪水は、地域に未曾有の災難をもたらした。
客観的事象を伝える際に適切。感情的な表現を避ける
日常会話
財布を落としてしまって...本当に災難だったよ。
軽めの不幸に対して使うと大げさに聞こえるので注意
ビジネス
システム障害は取引先に大きな災難を及ぼす可能性があります。
重大なリスクを強調する表現。根拠となるデータと併用すべき
文学作品
彼女の人生は続く災難の連続だったが、それでも希望を捨てなかった。
比喩的表現と組み合わせると効果的
「災害」は物理的被害に限定されるが、「災難」は個人の不運も含む。古語「わざわい」と混同しないよう注意
文脈別の「災難」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
「災難」は深刻な状況を表すため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。反対語を使うことで、希望や回復のニュアンスを表現できます。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「災難」を中国語で発音:
英語での意味: misfortune, misadventure, cataclysm, mischance, ill luck, catastrophe