「湯帰」の読み方・画数・意味

読み

ゆあが

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

温泉から帰ること

「湯帰」の例文と使い方

日常会話
昨日は温泉に行って、湯帰りに近くのレストランで食事をした。
💡「湯帰り」は「温泉から帰ること」を指すが、日常会話では「温泉から帰る途中」というニュアンスで使われることが多い。
旅行ブログ
湯帰りの道中、紅葉がとても美しくて何度も写真を撮ってしまった。
💡旅行の体験談などで使うと、情景が伝わりやすくなる。ただし、一般的な表現ではないので、読者に意味が伝わるように補足説明を加えると良い。
小説・文学
彼女は湯帰りの夜道で、ふと昔のことを思い出した。
💡文学的な表現として使えるが、読者が意味を理解できるよう前後の文脈で補足する必要がある。
📝「湯帰」は比較的珍しい表現で、一般的には「温泉から帰ること」を指すが、日常会話ではあまり使われない。類語として「帰途(きと)」があるが、こちらは「帰る道」という意味でより広く使われる。

文脈別の「湯帰」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 湯治:温泉で療養すること
  • 入浴:温泉に入ること
  • 滞在:特定の場所に留まること
  • 訪問:特定の場所に行くこと
🏥医療・健康
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 巡礼:聖地を訪れること
  • 訪問:特定の場所に行くこと
  • 滞在:特定の場所に留まること
  • 巡遊:各地を巡ること
💡「湯帰」は温泉から帰ることを表すが、文脈によっては退院や帰宅など、より一般的な表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「湯」
「帰」

中国語発音

「湯帰」を中国語で発音:

ピンイン: tāng guī

「湯帰」の意味をさらに詳しく(外部サイト)