「海鮮」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
海で獲れた新鮮な魚介類
語源や由来
「海鮮」の語源は、中国語の「海鲜」(hǎixiān)に由来する。「海」は「うみ」、「鮮」は「新鮮」や「味がよい」を意味し、海で獲れた新鮮で美味しい魚介類を指す。日本では主に魚介類全般を指すが、中国ではより広く海産物全般を表す。漢字文化圏で共通の表現として定着した。
「海鮮」の例文と使い方
日常会話
今日は海鮮が食べたいので、魚市場に行ってみよう。
「海鮮」は一般的に魚介類全般を指すため、具体的な種類を言及したい場合は「魚」や「貝」などと使い分けると良い。
飲食店のメニュー
当店の自慢は海鮮丼で、旬の魚介類をふんだんに使用しています。
メニューでは「海鮮」を使うことで新鮮さや豊富さをアピールできるが、アレルギー表示には具体的な魚介類名を記載する必要がある。
ニュース
台風の影響で海鮮の価格が高騰し、飲食店への影響が懸念されている。
ニュースでは「海鮮」を経済や産業の文脈で使うことが多いが、データを示す際は具体的な品目を挙げると説得力が増す。
「海産物」は「海鮮」とほぼ同義だが、やや硬い表現で商業・産業文脈で使われる傾向がある。一方「魚介類」は生物学的な分類に近く、学術的な文脈で好まれる。
各漢字の詳細
中国語発音
「海鮮」を中国語で発音: