「浮泛」の読み方・画数・意味

読み

ふはん

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

浮かんで漂う様子

「浮泛」の例文と使い方

文学・詩
湖面に浮泛する月の光が幻想的な雰囲気を醸し出していた。
💡詩的な表現や美しい情景描写に適している。日常会話ではやや堅い印象を与えるので注意。
日常会話
彼の考えはいつも浮泛していて、具体的なプランがない。
💡抽象的な思考や曖昧な状態を表現する際に使えるが、ネガティブなニュアンスを含む場合があるので注意。
ビジネス
浮泛したアイデアではプロジェクトを成功させることは難しい。
💡ビジネスシーンでは具体的でないアイデアや計画を批判する際に使えるが、相手を傷つけないよう配慮が必要。
ニュース
浮泛した政策では国民の信頼を得ることはできない。
💡政策や計画の不十分さを指摘する際に使えるが、客観的な事実に基づいて使用することが重要。
📝「浮泛」は「浮かんで漂う」という意味から派生して、抽象的な思考や曖昧な状態を表現する際にも使われる。類語の「浮つく」や「浮き足立つ」とは異なり、より静的なニュアンスを持つ。

文脈別の「浮泛」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 漂う:特定の方向性なく移動する
  • 浮遊:空中や水中を浮かび動く
  • 流れる:自然に動く様子
  • 浮かぶ:水面や空中に留まる
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 漂白:色が薄れて漂う様子
  • 流動:形が定まらず変化する
  • 浮遊感:空中に浮かんでいる感覚
  • 軽やか:重くなく自由な動き
反対語
  • 重厚:重々しくしっかりしている
  • 固定:動かない状態
  • 沈着:落ち着いて動かない
  • 安定:揺るがない状態
💻技術・IT
類義語
  • 浮動:位置が定まらない
  • 漂移:データが流れる様子
  • 移動:場所を変える
  • 変動:状態が変化する
反対語
  • 固定:動かない状態
  • 安定:変化しない状態
  • 静止:動きが止まる
  • 定着:特定の場所に留まる
💡「浮泛」は、物が浮かんで漂う様子を表すため、軽やかで自由なイメージを表現する際に適しています。

各漢字の詳細

「浮」
「泛」

中国語発音

「浮泛」を中国語で発音:

ピンイン: fú fàn

「浮泛」の意味をさらに詳しく(外部サイト)