「活計」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
生活を維持するための収入や生計
語源や由来
「活計」の語源は不明。中国語の「活計」に由来するとされるが、日本語での確かな語源資料は見当たらない。中世以降の文献に登場するが、具体的な由来は不詳。
「活計」の例文と使い方
日常会話
彼は農業を活計として、家族を養っている。
「生計」や「収入源」と比べてやや古風な表現。日常会話では「仕事」や「生業」と言い換えると自然。
歴史的文脈
江戸時代、町人の活計は商売が中心だった。
時代小説や歴史解説で使われることが多い。現代文では「生計手段」と説明を加えると分かりやすい。
文学表現
この小さな店が、私の唯一の活計だ。
詩的または叙情的なニュアンスを出す際に有効。ビジネス文書では避けるべき。
「生計」は金銭面に焦点、「職業」は仕事内容に焦点があるのに対し、「活計」は生活維持の手段全般を指す。現代では「副業を活計とする」などの複合語で使われることが多い。
文脈別の「活計」の類義語・反対語
「活計」はやや古風な表現なので、現代では「生計」や「家計」を使うと自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「活計」を中国語で発音：