「洙泗」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
古代中国の二つの川の名前
語源や由来
「洙泗」は中国山東省を流れる洙水と泗水の2つの川に由来する。孔子がこれらの川の間で教えを説いたことから、儒教や孔子の教えを象徴する言葉となった。『論語』にも関連する記述があり、後世に儒教の聖地としての意味が付与された。
「洙泗」の例文と使い方
歴史・儒学
孔子は洙泗の地で教えを説いたと伝えられる。
儒学や古代中国史の文脈で使用すると効果的
文学・詩歌
この詩には洙泗の清流を思わせる清廉さがある。
比喩的に「学問の源流」を表現する際に適する
観光・地理
山東省の洙泗流域は文化的景観が保護されている。
実際の地名として使う場合は注釈が必要
現代ではほぼ歴史用語としてのみ用いられ、『論語』関連の文献以外で見かけることは稀。類語の「泗洙」は誤用
各漢字の詳細
中国語発音
「洙泗」を中国語で発音: