「洗滌」の読み方・画数・意味

読み

せんじょうせんでき

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

洗い清めること

語源や由来

「洗滌」の語源は、「洗」と「滌」の組み合わせによる。 「洗」は水で汚れを落とす意味、「滌」は水で洗い流す意味を持つ漢字で、ともに「水で清める」という共通の概念がある。 古代中国で成立した熟語で、物理的な洗浄と精神的な浄化の両方に用いられた。 日本語では仏教用語として伝わり、後に一般的な清めの意味でも使われるようになった。

「洗滌」の例文と使い方

日常会話
食器を洗滌するときは、洗剤をよく泡立ててください。
💡「洗滌」は「洗浄」よりも硬い表現なので、日常会話では「洗う」や「洗浄」を使う方が自然です。
医療
手術前に器具を徹底的に洗滌する必要がある。
💡医療現場では「洗滌」が正式な用語として使われますが、一般向け説明では「消毒・洗浄」と併記すると理解されやすいです。
宗教儀式
神事に先立ち、身を洗滌して穢れを祓った。
💡宗教文脈では「清める」という意味合いが強く、物理的な洗浄以上に精神的な浄化を暗示します。
📝「洗滌」は「洗浄」に比べて①格式ばった表現 ②精神的・儀礼的清めのニュアンスを含む点が特徴。化学用語では「洗浄」と区別して沈殿物の分離操作を指す場合もあり。

各漢字の詳細

「洗」
「滌」

中国語発音

「洗滌」を中国語で発音:

ピンイン: xǐ dí

英語での意味: washing, cleansing, clean, wash

「洗滌」の英訳を追加

「洗滌」の意味をさらに詳しく(外部サイト)