「洋食店」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
西洋風の料理を提供する飲食店
語源や由来
「洋食店」の語源は、明治時代に日本で西洋料理を提供する店が増えたことに由来する。「洋食」とは西洋風の料理を指し、それらを提供する店を「洋食店」と呼ぶようになった。
「洋食店」の例文と使い方
日常会話
今日のランチは洋食店でハンバーグを食べたよ。
カジュアルな会話でよく使われるが、フォーマルな場では「西洋料理店」と言い換えると丁寧
観光ガイド
この通りには明治時代から続く歴史ある洋食店が並んでいます。
レトロな雰囲気を強調する場合は「老舗」などの修飾語を追加すると効果的
飲食業界
当洋食店では国産牛肉を100%使用したオムライスを提供しています。
メニュー説明では「洋食」と「西洋料理」の違い（日本式アレンジの有無）を明確にすると良い
「洋食」は日本独自の西洋風アレンジ料理を指すため、イタリアン等の本格西洋料理店とは区別される
文脈別の「洋食店」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
類義語
- フレンチレストラン：フランス料理を提供する店
- イタリアンレストラン：イタリア料理を提供する店
- カントリーレストラン：田舎風の料理を提供する店
- エスニックレストラン：異国風の料理を提供する店
「洋食店」は西洋風の料理を提供する店を指しますが、提供する料理の種類や雰囲気によって異なる表現を使い分けると良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「洋食店」を中国語で発音：