「法的措置」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
法律に基づく措置
「法的措置」の例文と使い方
法律文書
違反者に対して法的措置を講じることを通知した。
正式な文書では『法的措置』と漢字表記が望ましい。前置きで根拠法令を明示するとより明確になる
ビジネスメール
契約不履行の場合、法的措置を検討せざるを得ません。
威圧的に受け取られないよう『残念ながら』等のクッション言葉を併用すると良い
ニュース報道
当局はデータ漏洩事件について法的措置を開始しました。
『刑事措置』『行政措置』など具体性を持たせる場合は言い換えを検討
日常会話
大家さんに再三請求しても無視されたから、そろそろ法的措置も考えてるの。
話し言葉では『法律的な手続き』と言い換えると自然な場合がある
『法的対応』『法的処置』と混同されやすいが、『措置』は行政権限に基づく公的なニュアンスが強い。英語の『legal measure』に近い
各漢字の詳細
中国語発音
「法的措置」を中国語で発音: