「没面目」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
面目を失うこと
「没面目」の例文と使い方
日常会話
大事な約束をすっぽかしてしまい、彼の前で完全に没面目だった。
カジュアルな場面でも使えるが、強い後悔や恥の感情を含むため、相手の気持ちを考慮して使用すること。
ビジネス
取引先への重大なミスで没面目を晒し、謝罪会見を開く事態となった。
責任問題に関わる深刻な表現。事態を客観的に伝える必要がある報告書類では避け、代わりに「信用失墜」などと表現するのが望ましい。
伝統文化
茶道の席で作法を誤り、師匠に没面目な思いをさせてしまった。
格式ある場面での使用に適するが、「面目次第もない」などより伝統的な表現との使い分けが重要。
「恥をかく」より社会的立場を失うニュアンスが強く、特に武士道や儒教的価値観が背景にある。類語「体面を失う」は客観的評価、「没面目」は主観的恥辱感に重点がある。
各漢字の詳細
中国語発音
「没面目」を中国語で発音: